Рассуждения переводчика о переводе исторических текстов

Историческая тематика в переводческих услугах не самая и популярная. Перевод тех же документов для визы, инструкций по эксплуатации, договоров или медицинской документации куда более популярен. Однако спрос на тексты по истории все же присутствует. И сегодня постараемся понять, кому нужны такие услуги.

Услуги гида в Барселоне

Человек, который хотя бы раз попробовал самостоятельное путешествие в Испанию, вряд ли в следующий раз согласится переплачивать туристическим операторам за перелёт, бронирование и плановые экскурсии. Гораздо интереснее увидеть эту потрясающую страну с той стороны, которая не видна из окна забитого соотечественниками автобуса.

Вся правда о том, что происходит с человеческим телом во время полета

В детстве полет на самолете воспринимается как сказочное путешествие на железной птице. Сегодня полет – неизбежная реальность для многих, поэтому важно знать, что конкретно доставляет дискомфорт, и как с этим бороться.